Megjegyzés:
A kép mellé mellékelt papírcédulán lévő szöveg (német nyelven):
Wie die Russen in Tilsit hausten.
So sieht das Zimmer einer Villa in Tilsit aus, in welchen russische Offiziere "gewohnt" haben; ein wüstes Tohuwabohu, enstanden durch die Suche nach Wertgegenständen. Solche Plünderungenwurden selbst von Offizieren ausgeführt; was mitzunehmen ging, wurde zusmmengepackt, alles andere zertrümmertoder in krausem Wirrwar durchjeinandergeworfen.
Tilsit=Szovjetszk: város oroszországban, a Nyeman folyó partján. 1946-ig a város neve Tilsit volt.
Felhasználási lehetőségek:
A kép közkincskörbe tartozik; ingyenesen letölthető, szabadon megosztható és felhasználható. A képet letöltő személy ugyanakkor a letöltéssel vállalja, hogy a kép további felhasználásakor annak forrását (Országos Széchényi Könyvtár, Történeti Fénykép- és Interjútár) minden esetben megjelöli. Kérjük, hogy nagyobb felbontású kép igénylése esetén vegye fel a kapcsolatot kollégáinkkal a
fenykeptar [kukac] oszk [pont] hu e-mail-címen.