A képhez mellékelt német nyelvű cédula szövege: Lager im Argonnerwald. Pferdeschuppen eines versteckten deutschen Lagers im Argonnerwald. Dichter Nadelbestand entzieht die soldaten völlig den blicken des Feindes. Jedem Pferd ist zum Schutz gegen die Kälte ein mit Reisig verdecktes Leinewandzelt als Stall errichtet worden. Die Stellung ist so ausgebaut, dass sie selbst für feindliche Flieger gänzlich unkenntlich ist.