A képhez mellékelt német nyelvű cédula szövege: Vom galizischen Kriegsschauplatz. Im galizischen Gefechtsgebiet begegnet, wie das Bild zeigt, ein Transport gefangener Russen auf der Landstrasse ein deutsches Garderegiment, das sich auf dem Marsch in die Feuerlinie befindet. Die allein im Monat Juni von den im Osten kämpfenden verbündeten Truppen gemachten russischen Gefangenen ergibt die enorme Zahl von rund 200 000 Mann. A helyszín: a mai Lengyelország vagy Ukrajna területe.