Felirat a kép verzóján:
Die polnische Legion in dem Karpaten. Beim Passieren eines Bahnüberganges. Bélyegzők: Ed. Frankl Presse-Photograph Berlin-Friedenau Schmargendorferstr. 17. Tel. Uhland 5392. Das Bild ist von der Presse-Abteilung des Kgl. Pr. Generalstabes für die Veröffentlichung zugelassen. Pecsét: M.N. Múzeum Könyvtára; Világháború; 1157