Felirat a kép verzóján:
Eine russische Orientierungs-Lokomotive wurde in die Luft gesprengt. Die Russen schicken ihren Panzerzügen unbemannte Lokomotive voraus. Österreichische Sappeure legten jedoch an zwei Stellen Minen, so daß sowohl Lokomotive als auch Panzerzug in die Luft flog. Pecsét: M.N. Múzeum Könyvtára; Világháború; 1042. "Rekord," Berlin-Südende. No. 329.