A kép mellé mellékelt papírcédulán lévő szöveg (német nyelven):
Massenkundgebungen in Berlin.
Aus Anlass des Ausbruches der Feindseligkeiten zwischen Oesterreich und Serbien und der drohenden Einmischung Russlands kam es am 25. und 26. Juli zu lebhaften Kundebungen im Zentrum Berlins, besonders vor der österreichischen Botschaft. Unsere Aufnahme zeigt die riesige Menschenmenge, die, patriotische lieder singend, durch die Strassen zog.