Feltételezett helyszín az egykori Német Kelet-Afrika mai területére eső három ország – Tanzánia, Burundi, Ruanda – közül, mivel egyedül ennek van tengerpartja.
Felirat a kép verzóján:
Im Kampfe gegen die Uebermacht in unseren Kolonien. Deutsche Kolonisten verlassen unter Askari-Bewachung die Küste. 3142, 1921, Bélyegző: M. N. Múzeum könyvtára VILÁGHÁBORÚ 1349 sz., 2. Bélyegző: Dieses Bild wurde vom Stellvertretendem Generalstab III b Presse-Abteilung zur Veröffentlichung freigegeben. Abdrücke können ohne nochmalige Zensur erfolgen. Photothek Berlin S.W. 29. Belle Alliancestr. 32. Alle Rechte vorbehalten.