A képhez mellékelt német nyelvű cédula szövege: Die Dum-dum-Geschosse der Franzosen. Bei der Einnahme der französischen Festung Longwy haben die deutschen Truppen Tausende von Dum-dum-Geschossen entdeckt, die durch eine besondere Regierungswerkstätte hergestellt wurden. Solche Geschosse wurden auch bei den gefallenen und verwundeten englischen und belgischen Soldaten gefunden. Die Kugeln verursachen schreckliche Wunden und Leiden. Fortifications de Vauban de Longwy.