A kép mellé mellékelt papírcédulán lévő felirat (német nyelven): Neue Siegestrophäen im Berliner Zevghause.
A cédula hiányos részén, a szöveg eleje hiányos: Neue Siegestrophäen im Berliner Zevghause.
Brderseite: russische Gewehre mit aufgepfanztem ajoneti. Rückseite von rechte nach links: Ein ja nisches. ein canadisches und drei glische Gewehre.