Felirat a kép verzóján:
Aus Lodz. Abziechen von Selterwasser in einer russischen Apotheke unter Hilfe russischen Gefangene. Dadurch interessant, dass sie den Russen durch ihre flankierende Wirkung beim Rückzuge grosse Verluste beibrachte. Pecsét: M.N. Múzeum Könyvtára; Világháború; 1042.