Kézírásos német nyelvű leírás a kép hátoldalán.
Pecsét: M.N. Múzeum Könyvtára; Világháború; 1042.
Felirat a kép verzóján:
Unser neunter Feind: Gesamtansicht der Republik San Marino. Nachdem Italien zu unseren Feinden übergegangen ist, will uns auch dieser kleinste Staat der Welt gleichfalls den Krieg erklären.