Felirat a kép verzóján:
Russische Schützengraben bei Tarnow, wurde von uns erobert und in der entgegengesetzten Richtung ausgebaut. Rechts, im Hintergrunde (...)vorhaube, im Graben ein gefangene Russe, der aufraumen muss. Pecsét: M.N. Múzeum Könyvtára; Világháború; 1042.