Felirat a kép verzóján:
Dorfbrunnen-Idyll. Österreichisch-ungarische Soldaten halten beim Passieren eines polnischen Dorfes Rast und erquicken sich am kühlen Nass, das ihnen ein altertümlicher Ziehbrunnen spendet. Pecsét: M.N.Múzeum Könyvtára Világháború 764.