A képhez mellékelt német nyelvű cédula szövege: Schützengraben in Westflandern. Obige Aufnahme zeigt einen Schützengraben in Westflandern. Der Schützengraben ist mit Sandsäcken gegen Volltreffer einpedeckt(!) und oben mit einem sorgfältig angelegten Astverhau dem Feinde unkenntlich gemacht worden. Links unten auf dem Bilde sind die Fenster und gleichzeitig Eingänge der unterirdischen Wohnungen unserer Feldgrauen zu sehen.