A képhez tartozó papírlapon német nyelvű gépelt szöveg:
Denkmal für gefallene deutsche Radfahrer, welches nach dem Kriege im Kurpark des bades Schmiedeberg errichtet wird. Entwurf und Modell Bildhauer Paul Horn, Halle-Cröllwitz

Bélyegző szövege a képhez tartozó papírlapon:
Dieses Bild wurde von den zustandigen Behörden zur Veröffentlichung freigegeben. Belegabdrucke wurde eingereicht. Veröffentlichungen können ohne nochmalige Zensur erfolgen. Der mit dem Zensurstempel versehene Abdruck befindet sich in unserem Besitz.
Berliner Illustrations-Gesellschaft m.b.H.
Berlin SW. II, Königgratzerstr. 62.
Copyright – Droits reservés – Alle Rechte vorbehalten. Bildtexte ohne Gewahr.